横飯（ヨコメシ）という言葉がある。 元々は駐在員用語で、外国語で食事をすることを指す言葉だそうだ。（もしかしたら死語なのかもしれないけれど）この言葉が生まれた背景には、語学が不慣れな人間にとって外国語で話しながら食事をするのはすごく難しいと…
読書の秋ですね。 私をファミリービジネスの世界に引きずり込んでくれた妻とは４年前にとある読書会で出会った・・というのが馴れ初めです。（いつか機会があれば交際時代編も書きます。どこにも需要は無いでしょうが・・） という訳で、我々夫婦の共通の趣…
最近導入して一番便利になったものは、ハイテク感ゼロですが「e-fax」（電子FAX）です。 仕事における技術革新は常にまだらに進行するようで、モバイル化の流れが進んだからといって一瞬で全てがモバイルに切り替わることはないようだ。現にうちの会社は「ア…
モバイル端末の技術が進歩していつでもどこでも仕事が出来る時代が到来した。貿易マンにとっては有り難い時代である。それに呼応するように、企業や世間はリモートワークや在宅ワークなど、オフィス以外の場所でも働けることを支援する風潮になってきている…
パソコンが普及する以前の貿易マンはエアメール（手紙）で仕事上のやりとりをしていたそうだ。手紙が往復するのに早くても１ヶ月。電子メールが普及した今となっては信じられない時代だ。そして電子メールに続くコミュニケーション革命・・とまでは言えない…
フィリピンからのお客さんとの商用で横浜出張でした。 先方もファミリービジネスを営んでおり、今回は父・母・娘の３人で訪問してくれました。お会いして一緒に食事をするのであれば、お互いファミリービジネス同士が一番コミュニケーションが取りやすい。 …
いつか中古機ビジネスについて書いた話の続きです。 日本国内の印刷業者さんが廃業や買い換えなどの理由で印刷機を手放すことがある。（残念ながら最近は廃業案件の方が多いのだけど）手放されるのは何十年と使用された機械だけど、日本製印刷機はそもそもモ…
家族で貿易業を営む我々は、海外の銀行とやりとりをする機会が結構多い。貿易の世界では「早く商品をよこせ！」「いや、金が先だ！」・・といった西部劇みたいな（？）シチュエーションになることがよくあるので、そういうときは銀行に間に入ってもらって取…
夏の思い出。その２。 ３歳児と一つ屋根の下で仕事をする・・というだけでも大変だったのだけど、もう一つ大変なことがあった。姪っ子氏は"トイトレ完遂"のミッションを背負って日本に帰ってきたのだ。姪っ子氏は中東某国に帰ったらすぐに幼稚園入園を控えて…
中東某国で暮らす姪っ子＆義妹氏が帰省していたので、交代で姪っ子の子守をしながら家業を営む夏でした。 学生時代保育園でアルバイトしていた私は無駄に子供の相手が得意で、姪っ子氏は大いに懐いてくれた。嬉しい反面、３歳児のパワハラに手を焼く日々であ…
お仕事の話。 うちの会社には事業の柱が２つある。一つが中古印刷機の輸出、もう一つが印刷業に関係する各種消耗品（インクとか）の輸出である。この２つの商売は、仕事の性格が大きく異なる。 中古機ビジネスは基本的に売り手優位の商売。中古の印刷機はモ…
展示会編、最終回です。 記事にするまでもなかった諸々の雑感たち。 ○展示会の場では、「期待の新製品！」「憧れのテクノロジー！」と大手各社が大々的に新商品をPRするのだけど、実はオフセット印刷機というのは構造的にはここ２０年くらいあんまり進化して…
展示会の機能とは、第一にビジネスマッチング、第二に顔繋ぎ。そして忘れてはいけない第三の機能があるとすれば、"同窓会"だろう。 ここ30年くらいの間で貿易の世界のビジネスのやり方は目覚ましい変化を遂げた訳だけど、展示会のスタイルだけはほとんど進化…
この展示会における我々の大きなテーマは"次世代"。 70を迎えた義父を中心に家族で貿易商社を営む我々ですが、あと何回、義父と一緒にIGASに参加できるのだろうか。義父があまりに元気なので忘れがちだけど、近い将来の世代交代についてはそろそろ真剣に考え…
しばらく滞りました。更新が遅いのは実生活が充実している証拠ということで・・ そんなこんなで開幕したアジア最大の印刷機材展示会、IGAS2018。IGASにブース出展をするのは、うちの会社の32年の歴史の中でも初めてのことである。 展示会の出展費の定価は１…
東京出張より戻りました。 うちの会社には、実はまったく同じ会社名のパートナー企業が台湾に存在する。 パートナーと言っても資本関係がある訳ではなく、既定の取引関係がある訳でもない。純粋なる友情関係である。お互い家族経営なので、まるで家族付き合…
１週間ほど東京出張に行ってきます。IGASという世界４大印刷業展示会に数えられる大きな展示会に出展する機会を頂きました。(しばらくブログの更新が滞りますが、ご容赦下さい。。) IGASは３～４年に１度のペースで開催されているのだけど、前回のIGASのとき…
ファミリーライブラリーの話、最終回です。 義母の子育て日記が出てきた。義母が子育て日記をつけていた頃は、義父が裸一貫で独立したばかりのまさに創業期でもある。何冊もの大学ノートに几帳面に綴られた子育て日記を読むと、不安と苦労と喜びに満ちたうち…
ファミリーライブラリーの話の続き。 ファミリーライブラリを作るにあたって実現したいことをまとめると、以下の３つです。 １、写真やビデオの散逸のリスクを最小化する ２、時系列＆イベント別に管理し、必要なときすぐに参照できるようにする ３、ただ管…
家族で小さな貿易商社を営む我々ですが、うちの会社の創業は３２年前。その当時妻はまだ５歳であった。当時の写真を見せてもらうと、子供時代の妻がヨーロッパから来たお客さんの膝に座ったり馬乗りになったり・・、随分自由なご接待をしている様子が分かる…
先日の出張ではドイツ、オーストラリア、中国の人々とまる一週間行動を共にして仕事、観光、会食・・と様々な用事をこなした。その間の会話は全て英語なのだけど、出張の終わり頃にふと気づいたことがある。 ・・・あれ、いつの間にか私・・・英語喋れてる・…
いい加減長いので最終回です。 中国ネット規制に思うこと。ご存じだと思いますが、中国は国策として国外発祥の大手インターネットサービスの多くを規制（アクセス禁止）している。規制対象となるのは、Facebook、Google、Youtube、twitter、Line、２ちゃんね…
おまけです。観光編。 ○外灘Wホテル 上海の夜景は世界的に有名な観光スポットですが、2017年に開業したばかりのWホテルは穴場です。 Wホテルはスターウッド（マリオット）系列の高級ホテル。ここから見える上海の夜景は異世界感たっぷりで宿泊客でなくても十…
海外でタクシーに乗ることのストレスについていつか書いたけど、上海でも2回ほど悪質ぼったくりタクシーに遭遇した。8回乗ったうちの2回なので確率としては３割弱だけど、体感値としては５割くらいだ。いずれも完敗ではないものの、すごく後味の悪い乗車経験…
この旅の二つ目の目的である文具の展示会に参加するため、飛行機で深圳→上海に移動。 蜃気楼が見えそうなほど巨大な展示会場で開催される上海文具展2018。Sさんの会社は高額な参加費を支払ってこの展示会にブースを出展している。有り難いことに我々も彼らの…
深圳最終日は視察兼ねた観光。中国の画家が集うエリアでの画材店めぐりの一日でした。 深圳の街を見て進んでるなーと思ったのは、やっぱりスマートフォン決済。 ・駐車場代の支払いは全てスマートフォン決済。駐車場の出入り口にカメラが設置されており、そ…
スピーチも無事に（？）終わり、パーティーは華やかにお開きになった。 パーティー終了後も、我々海外勢は会場に居座り残ったワインをかき集めて勝手に二次会を開いていた。オーストラリアのRさんとドイツのN夫妻とはたった半日行動を共にしただけだが、この…
この出張最大の目的の一つ、Sさんの会社の10周年記念パーティーに参加した。 さてこのパーティー、どんなノリのパーティーなのか事前に皆目予想がつかなかった。中国の会社のパーティーなんて参加したことなど勿論ないし、会社は成長しているっぽいけどSさん…
深圳のSさんの新事務所に訪問。我々が知る限りで３カ所目のオフィスである。引っ越す度に人が増えて事務所が大きくなっておる・・ 朝食会の流れからの大所帯で事務所を訪問するものの、特に何かプログラムがある訳でもなく、ただただ事務所に居座る会だった…
だいぶ南に移動したので予想はしていたけど、現地は梅雨時の日本以上に蒸しっとする暑さでした。（気温以上に湿度がすごかった。室内で壁が結露するほどの湿度らしい。） 深圳の初日はホテルでの朝食会からのスタートでした。おしゃれな言い方をするとパワー…
